[Нелли Фуртадо:]
Я из тех девушек,
Которые поражают одним взглядом,
Я всегда остаюсь сама собой,
И я знаю, что значит летать.
Похоже ты пытаешься меня копировать,
Но у тебя все равно ничего не получится.
Я супердевушка, дай-ка я раскину свои сети.
Я супермодель и девушка, да, девушка,
Всеобщая амнистия проволилась
(А я все равно в центре внимания)
Ты любишь мою попку, мое тело
И мой клип "Promiscuous"
Мой стиль сумасшедший.

[Припев, Нелли Фуртадо]
Если ты увидишь нас в клубе,
Мы будем там тусить по-настоящему,
Если ты увидишь нас на танцполе,
Ты не оторвешь взгляда всю ночь,
Мы здесь не для того, чтобы кого-то обидеть,
Поэтому покажи, покажи, покажи,
Как ты двигаешь своим телом,
Покажи, покажи, покажи это.

[Тимбалэнд:]
Когда Тимбо на вечеринке, каждый
Тянет к нему свои руки,
За мой бит я получаю пол-лимона!
А ты какую-то мелочь.
Уверен, что никогда не наступит день,
Когда моя слава начнет спадать.
Меня уважают от Калифорнии до Японии
Я крутой продюсер, а ты всего лишь пианист,
Твои песни должны бы быть на верхушке чартов,
Я слышал их, но не фанатею от них.
Темнокожие несут какой-то бред, я дал им шанс,
Поэтому теперь кто-то должен сказать им,
Что им ещё очень далеко до меня.

[Припев, Нелли Фуртадо]
Если ты увидишь нас в клубе,
Мы будем там тусить по-настоящему,
Если ты увидишь нас на танцполе,
Ты не оторвешь взгляда всю ночь,
Мы здесь не для того, чтобы кого-то обидеть,
Поэтому покажи, покажи, покажи,
Как ты двигаешь своим телом,
Покажи, покажи, покажи это.

[Джастин Тимберлейк:]
Ты можешь говорить, а не бормотать?
По-моему ты не понимаешь моей просьбы.
Находясь на вершине успеха,
Сложновато расслышать тебя отсюда.
Я видел твои попытки сниматься на телевидении,
Только позволь мне объяснить тебе кое-чего!
Мы скучали по тебе в чартах на прошлой неделе,
Проклятье, вот это правда, тебя там не было!
Если ты такой "секси",
Тогда почему все тащаться от меня?
Только не надо меня ненавидеть,
Просто потому что ты проигрываешь.
Так что если увидишь нас в клубе,
Не замедляйся, уходи,
Потому что эта музыка будет жить вечно,
Пока нам не надоест.

[Припев, Нелли Фуртадо]
Если ты увидишь нас в клубе,
Мы будем там тусить по-настоящему,
Если ты увидишь нас на танцполе,
Ты не оторвешь взгляда всю ночь,
Мы здесь не для того, чтобы кого-то обидеть,
Поэтому покажи, покажи, покажи,
Как ты двигаешь своим телом,
Покажи, покажи, покажи это.