Sole, sole malat’,
Appis 'n’pont a n’alber ’ngiallut
Sto ciel mio cchiù ggrigio è ‘ddiventat
Da quann tu te ne si gl’iuta
Sole, sole malat’,
sta [bad word] pe' ddì, tutt'è fernute
io penz a te, tu chiagne mbracc' a n'at
ammor mio, che t'aggià di'
e sent 'a nustalgia 'e chillu sole
cà c'ha [bad word] 'a pell mmiez 'o mare
quann 'na rezza ce stenneva ammor
chien 'e suspir, tu stiv 'mbracc' a mmè
Sole, sole malat’
sta [bad word] pe' ddì, tutt'è fernute
io penz a te, tu chiagne mbracc' a n'at
ammor mio, che t'aggia di'
ce resta 'nà speranza 'a primmavera
ce resta 'nà cumpagna 'a nustalgia
appena passa viern' vita mia, trova 'na via e vien'me a cercà
Sole, sole malat’
Pe' ll'aria vann' auciell' scunusciut
io penz a te, tu chiagne mbracc' a n'at
ammor mio, che t'aggia dì
ammor mio, che t'aggia dì
==================
Sun, sick (pale) sun
hung at the top of a yellowed tree,
my sky turned grey
since you've gone
Sun, sick sun,
It stands there, reminding me everything's ended
I think of you. You cry in someone else's arms,
my love, what should i say to you?
I miss the sun
that burned your skin, in the middle of the sea
when a fish net spread out the love over us
you were hugging me, full of sighs
Sun, sick sun
It stands there, reminding me everything's ended
I think of you. You cry in someone else's arms,
my love, what should i say to you?
The spring is the only hope we have
Nostalgia is the only partner we have
As soon as the winter ends, my love (literally my life), find a [bad word] and find me
Sun, sick sun
unknown birds are flying in the sky
It stands there, reminding me everything's ended
I think of you. You cry in someone else's arms,
my love, what should i say to you?