переведено для Виолетты Ц.
******
ты на столько тяжел, насколько земля притягивает
ты на столько легок, как много взмахиваешь крыльями
ты настолько живой, насколько сердце твое бьется
ты настолько молод, как далеко видят твои глаза
ты настолько хорошо, насколько многих ты любишь
ты не хороший, как много ты ненавидишь

какими бы ни были бы цвета глаза и брови
у тебя цвет таков каким видят тебя
не считай прибылью что прожил

ты близок к концу, настолько ты прожил
как бы много ты не прожил бы
твоя жизнь настолько длина, как много ты любишь
ты счастлив пока смеешься
не огорчайся, знай что ты будешь смеяться,
 столько же сколько и плачешь
не думай что все закончилось

будешь радоваться как много ты любишь
ценность твоя данная от природы, в солнечном восходе
ты человек, настолько ты ценишь другого
если когда нибудь будешь обманывать
дай тому, поверить насколько он может

скука по любимому в лунном свете
ты настолько близок к любимому, 
насколько много скучаешь ты по нему
не забывай, ты промокнешь настолько, насколько льет дождь

ты теплый насколько солнце греет
ты одинок, насколько себя одиноким чувствуешь
ты настолько сильный, насколько ты себя чувствуешь
ты красив, насколько ты себя красивым чувствуешь

вот она жизнь, вот оно жить
ты будешь жить пока это помнишь
когда ты забудешь это
ты будешь мерзнуть с каждым вздохом
так же быстро будешь забыть, как скоро сам забудешь

цветок красив пока поливается
птицы, пока поют любимы
ребенок пока плачет ребенок
ты знаешь настолько, насколько ты узнала
это тоже узнай
ты любим насколько сам любишь