(F#m, E)
s'ri-rûpa-manjari-pada, sei mora sampada,
The lotus feet of S'ri Rûpa Manjari are my treasure,

(/ F#m) 
sei mor bhajana-pûjana      R
they are my devotion and service,

(F#m, E)
sei mora prâna-dhana, sei mora âbharana,
they are my wealth and the meaning of my life -

(/ F#m) 
sei mor jivanera jivana       R
they are the life of my life.
 
(D, A)

(F#m, E)
sei mora rasa-nidhi, sei mora vânchâ-siddhi,
They are the perfection of rasa, they are perfection worthy to attain

(/ F#m) 
sei mor vedera dharama       R
They are the very law of the Vedas for me.

(F#m, E)
sei brata, se-i tapa, sei mora mantra-japa,
of my vows and penances, they are the mantras of my praying.

(/ F#m) 
sei mor dharama-karama       R
They are the religion, my activities.

 *

(D, ma7 F#m)

(3)

(F#m, E)
anukûla habe vidhi, se-pade hoibe siddhi,
purified, following [bad word]  one will attain perfection

(/ F#m) 
nirakhibo e dui nayane      R
these two eyes thus may see

(F#m, E)
se rûpa-mâdhuri-râs'i, prâna-kuvala-ya-s'as'i,
like moonlight his form in my heart, my heart shines in return.

(/ F#m) 
praphullita habe nis'i-dine      R
not just at night, but all day.  

(D, A)

(F#m, E)
tuwâ adars'ana-ahi, garale jâ-ralo dehi,
Your absence from my vision, is like a dose of strong poison,

(/ F#m) 
ciro-dina tâpita jivana        R
and I will suffer till the end of my life

(F#m, E)
hâ hâ rûpa koro doyâ, deho more pada-châyâ,
"Please give me your mercy and the shade of your lotus feet."  

(/ F#m) 
narottama loilo s'arana       R
that's what Narottama says.