Theme song (Russian) (исполнитель: OST Chip and Dale - Rescue Rangers)
Слишком часто беда стучится в двери, Но не трудно в Спасателей поверить. Лишь стоит только их позвать - Друзей не надо долго ждать. Чип Чип Чип Чип и Дейл к вам спешат. Чип Чип Чип Чип и Дейл лучше всех. Они всегда спешат туда, где ждёт беда. Там, где они всегда успех. В сложном мире силён Маэстро Холмс. Важно слушать, что скажет мудрый Босс. А ему поможет верный друг, Разнюхает он всё вокруг. Чип Чип Чип Чип и Дейл к вам спешат. Чип Чип Чип Чип и Дейл лучше всех. Они всегда спешат туда, где ждёт беда. Там, где они всегда успех. Открой мир волшебный, такой совершенный, И радость этих встреч не забывай. Чип Чип Чип Чип и Дейл к вам спешат. Чип Чип Чип Чип и Дейл лучше всех. Они всегда спешат туда, где ждёт беда. Там, где они всегда успех. Открой мир волшебный, такой совершенный, И радость этих встреч не забывай. Чип Чип Чип Чип и Дейл к вам спешат. Чип Чип Чип Чип и Дейл лучше всех. Они всегда спешат туда, где ждёт беда. Там, где они всегда успех.