Le surveillant général (исполнитель: Michel Sardou)
En ce temps-là, Monsieur le surveillant des classes secondaires Etait un peu efféminé. En ce temps-là, Je lisais "Le Grand Meaulnes" Et après les lumières, Je me faisais plaisir, Je me faisais dormir. Je m´inventais un monde Rempli de femmes aux cheveux roux. J´ai dit de femmes, pas de jeunes filles. Cette année-là, Je n´oublierai jamais le regard de vipère Que m´avait lancé ce vieux rat. Cette année-là, J´avais posé les yeux sur la croupe incendiaire De ma professeur de droit. Elle avait mis le feu en moi. J´avais avalé la lumière. J´aurais aimé la terre entière. Seulement les femmes, pas les jeunes filles. Pauvre de moi, Monsieur le surveillant des classes secondaires Passait ses nuits à espionner. Pauvre de moi, Du couloir des secondes au dortoir des [bad word] les jeunes étaient couchés. Bien sur le dos, les bras croisés Sur la couverture de laine, Des fois qu´on aurait des idées, Pauvre taré, pauvre chimère. C´est pourtant là Que durant des années j´ai rêvé d´adultère Que je n´ai jamais consommé Et chaque nuit quand je tiens dans mes bras Une femme trop fière Qui se refuse à me donner Un peu plus que le nécessaire Parce que j´hésite à la défaire De son carcan de préjugés, Parce que je n´ai pas la manière J´ai presque envie de lui confier Qu´en ce temps-là J´avais un surveillant des classes secondaires... Mais ça la ferait rigoler.