Песня старых любовников

Конечно, у нас были грозы,
20 лет любви - это сумасшедшая любовь.
Тысячу раз ты собирала свои вещи,
Тысячу раз я срывался с места.

И каждая вещь
В этой комнате без колыбели
Помнит осколки былых бурь.
Теперь все иначе -
Ты утратила интерес к жизни,
А я – интерес к завоеваниям.

Моя любовь,
Моя тихая, моя нежная, моя волшебная любовь,
От ясного рассвета и до заката дня
Я все еще люблю тебя, ты знаешь,
Я люблю тебя.

Мне знакомы все твои чары,
Тебе - все мои уловки,
Ты защищала меня от ловушек,
А я время от времени тебя терял.

Конечно, у тебя были любовники -
Нужно было приятно проводить время,
Нужно, чтобы тело ликовало.
Но в конце концов, в конце концов,
Нам нужно было иметь большой талант,
Чтобы постареть, так и не повзрослев.

Моя любовь,
Моя тихая, моя нежная, моя волшебная любовь,
От ясного рассвета и до заката дня
Я все еще люблю тебя, ты знаешь,
Я люблю тебя.

А время все больше уводит нас за собой,
А время все больше нас терзает,
Но разве не худшая ловушка
Для любовников – спокойная жизнь?

Конечно, теперь ты плачешь немного реже,
Я немного реже выхожу из себя,
У нас стало меньше тайн,
Мы меньше полагаемся на случай,
Остерегаемся плыть по течению,
Но это все еще нежная война...

Моя любовь...
Моя тихая, моя нежная, моя волшебная любовь,
От ясного рассвета и до заката дня
Я все еще люблю тебя, ты знаешь,
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...