Fuer immer jung (feat. Karel Gott) (исполнитель: Bushido)
Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда. Ты плевал на тех, кто пустомелят, ведь ты же слова-дела человек, Пахаешь проклятым весь божий день, Ты ощущаешь старость, слаботь, ты ощущаешь истощение, Прихвостень шефа грузит, нависает на тебя, Ты клоун для веселья, 10 лет в поте и в крови. Ты смотришь в зеркало и этот взгляд говорит - довольно! Твоя жена на морозе, тоскует, налево ходит? Есть ли у тебя ещё силы, чтобы на верность проверять? Дети тоже кинули тебя - курят, пьют, вечеринки, наркота - Свою плоть и кровь не сумел ты воспитать. Каждый думает лишь о себе, Но кто подумает и о тебе? Раньше - форма школьная, сейчас - галстук и костюм. Ты себя не узнаёшь, Эта жизнь так холодна и тяжела И с каждым годом новые морщины на лице. Не хочется ли тебе лететь свободно как орёл, Чтоб не тратить больше мысли на приближающуюся смерть? Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда. Твои родители состарились, болеют, И это всё как страшное кино, И ты просишь Бога: пожалуйста, его останови! Ты смотришь на себя и видишь пацана, как будто бы вчера - Твой первый гол, гордость от радости отцовской, Он был тренером твоим, в мяч играли во дворе, А сейчас - костыль под руку и согнувшись, он направляется домой. Тебе грустно, Этот человек ежедневно был с тобой, А сейчас, с помутнением в глазах, сидит один за обеденным столом. Он болен, Болен, потому что в его теле одна почка, Трость ему теперь опора, когда он выходит прогуляться. Но ей тяжелее, чем ему, И всем по барабану, Как часто врач ей сообщает о последних днях. Кто может время повернуть назад? Кто даст ей снова силы? Она слаба, смотри, лишь согнувшись она ходит. И у тебя только воспоминания твои. Всё преходящее, Но мы хотим быть вечно молодыми, Вечно молодыми... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда. Как бы я хотел сейчас сказать - надежда последней умирает, Что я сделал? Почему наказывает Бог меня всем этим? Когда я осознаю, что ничего не навсегда, Что всё когда-нибудь кончается и я разрушен буду? Моментом наслаждайся, когда с друзьями рядом ты, И мгновением, что с матерью проводишь, Ведь в этом её радость. Когда-нибудь она уйдёт, Мгновением наслаждайся, что разделяешь сейчас с ней, Всё остальное ей не нужно. И эта чёртова привычка - каждый думает лишь о себе. Дети нервируют отца до его изнеможения, Пока не сможет он, и просто не захочет, больше говорить, Потому что молодым быть снова хочет и также хочет жить. Ничего не навсегда, Мы хотим быть вечно молодыми. Давай же просто проживём то время, что осталось, И забудь хотя бы раз о работе и напряге. Ну, а теперь знаток джинсы и Ray-Ban - для вас поёт Карел Готт... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Помни о хороших временах, ведь ничего не навсегда... Вечно молодой, всю жизнь, вечно молодой, Я всё готов отдать всегда, Быть вечно молодым... Я всё готов отдать всегда... Навсегда... Всю жизнь... навсегда... навсегда... Быть вечно молодым.