Watching Me Fall

I've been watching me fall for it seems like years
Watching me grow small, I watch me disappear
Slipping out my ordinary world, out my ordinary eyes
Yeah slipping out the ordinary me into someone else's life
Into someone else's life...
There's a thin white cold new moon and the snow [bad word] down
And the neon bright Tokyo lights flicker through the crowd
I've been drifting around for hours and I’m lost and I’m tired
When a whisper in my ear insatiable breathes
"Why don't you follow me inside?... "
Yeah the room is small, the room is bright
Her hair is black, the bed is white
And the night is always young
Is always young... Always young
The night is always young...
Yeah I’ve been seeing them strip to the bone in the mirror on the wall
Seeing her swallow him whole like it's not me at all
She holds out her hands and I follow her down to my knees
And the sucking inside insatiable smiles
"You will forget yourself in me... "
Yeah the room is small, the room is bright
Her eyes are black, the bed is white
And the night is always young
And the night goes on and on
And the night is always young
And the night is never over and over and over and over and over...
And then it's gone
And then it's gone
Yeah then it's gone...
Yeah it's a [bad word] mean cold new day and outside the snow is [bad word] down
And in the blood red Tokyo bed I watch [bad word] round
She pulled him down for hours
Deeper than I’ve ever been
And as I fall in the mirror on the wall
I'm watching me scream
I'm watching me scream
I'm watching me scream
I'm watching me scream
Yeah I’ve been watching me go for it must be years
Watching me get slow, I watch me disappear
And one day, yeah I know, I [bad word] back at all...
And always over and over in his ordinary eyes
I'm watching me fall
I'm watching me fall
I'm watching me fall
I'm watching me fall

ГЛЯДЯ, КАК Я ПАДАЮ

Я СМОТРЕЛ, КАК Я ПАДАЮ, И КАЗАЛОСЬ, ЧТО ПРОХОДЯТ ГОДЫ,
СМОТРЕЛ, КАК Я УМЕНЬШАЮСЬ, И КАК Я ИСЧЕЗАЮ,
ВЫСКАЛЬЗЫВАЯ ИЗ СВОЕГО ПРИВЫЧНОГО МИРА,
ИЗ СВОИХ ПРИВЫЧНЫХ ГЛАЗ,
ВЫСКАЛЬЗЫВАЯ ИЗ ПРИВЫЧНОГО СЕБЯ В ЧЬЮ-ТО ДРУГУЮ ЖИЗНЬ,
В ЧЬЮ-ТО ДРУГУЮ ЖИЗНЬ...

ТОНКАЯ, БЕЛАЯ, ХОЛОДНАЯ, НОВАЯ ЛУНА, И ПАДАЕТ СНЕГ,
И ЯРКИЕ НЕОНОВЫЕ ОГНИ ТОКИО СВЕТЯТ СКВОЗЬ ТОЛПУ,
МЕНЯ НОСИЛО ПО КРУГУ ЧАСАМИ, И Я БЫЛ ПОТЕРЯН, И ИЗМУЧЕН,
КОГДА ВДРУГ ШЕПОТ ЖАДНО ЗАДЫШАЛ В МОИХ УШАХ:
"ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СЛЕДУЕШЬ ЗА МНОЙ ВНУТРЬ?..."

МАЛЕНЬКАЯ, ЯРКАЯ КОМНАТА,
ЕЕ ЧЕРНЫЕ ВОЛОСЫ И БЕЛАЯ КРОВАТЬ,
И НОЧЬЮ НЕ БЫВАЕТ ПОЗДНО,
НОЧЬ ВСЕГДА ЮНА, ВСЕГДА ЮНА...,
НОЧЬ ВСЕГДА ЮНА...

И Я ВИДЕЛ, КАК ОНИ РАЗДЕВАЛИСЬ В ЗЕРКАЛЕ НА СТЕНЕ,
СМОТРЕЛ, КАК ОНА ПРОГЛАТЫВАЕТ ЕГО ЦЕЛИКОМ,
КАК БУДТО ЭТО ВООБЩЕ НЕ Я,
ОНА ПРОТЯГИВАЕТ РУКИ, И Я СЛЕДУЮ ЗА НЕЙ, ПОКА НЕ ОКАЗЫВАЮСЬ НА КОЛЕНЯХ,
И ВСАСЫВАЮЩИЕ ВНУТРЬ НЕНАСЫТНЫЕ УЛЫБКИ:
"ТЫ ЗАБУДЕШЬ СЕБЯ ВО МНЕ ..."

МАЛЕНЬКАЯ, ЯРКАЯ КОМНАТА,
ЕЕ ЧЕРНЫЕ ГЛАЗА И БЕЛАЯ КРОВАТЬ,
И НОЧЬЮ НЕ БЫВАЕТ ПОЗДНО,
И НОЧЬ ДЛИТСЯ И ДЛИТСЯ,
И НОЧЬ ВСЕГДА ЮНА,
И НОЧЬ - НИКОГДА НЕ КОНЧАЕТСЯ, И ДЛИТСЯ, И ДЛИТСЯ, И ДЛИТСЯ, И ДЛИТСЯ...

А ПОТОМ УХОДИТ,
ПОТОМ УХОДИТ,
ДА, ПОТОМ ОНА УХОДИТ...

НАСТУПИЛ ЖЕСТОКИЙ, ЗЛОЙ, ХОЛОДНЫЙ, НОВЫЙ ДЕНЬ, И ЗА ОКНОМ
ВСЁ ТАК ЖЕ ПАДАЕТ СНЕГ,
И В КРОВАВО-КРАСНОЙ ТОКИЙСКОЙ КРОВАТИ Я НАБЛЮДАЮ ЗА ТЕМ,
КАК Я ЗАХОЖУ К СЕБЕ,
ОНА ТЯНУЛА ЕГО НА ПРОТЯЖЕНИИ МНОГИХ ЧАСОВ,
ГЛУБЖЕ ЧЕМ Я КОГДА-ЛИБО БЫЛ,
И, ПАДАЯ В ЗЕРКАЛО НА СТЕНЕ,
Я ВИЖУ, КАК Я КРИЧУ,
Я СМОТРЮ, КАК Я КРИЧУ,
Я СМОТРЮ, КАК Я КРИЧУ

Я СМОТРЮ, КАК Я КРИЧУ

Я СМОТРЕЛ, КАК Я УХОЖУ, И ЭТО ДЛИЛОСЬ, НАВЕРНОЕ, ГОДЫ,
СМОТРЕЛ, КАК Я ДВИГАЮСЬ ВСЁ МЕДЛЕННЕЕ, КАК Я ИСЧЕЗАЮ,
И Я ЗНАЮ, ЧТО ОДНАЖДЫ БОЛЬШЕ УЖЕ НЕ ВЕРНУСЬ...
И СНОВА И СНОВА В ЕГО ПРИВЫЧНЫХ ГЛАЗАХ
Я ВИЖУ, КАК Я ПАДАЮ,
Я СМОТРЮ, КАК Я ПАДАЮ,
Я СМОТРЮ, КАК Я ПАДАЮ,

Я СМОТРЮ, КАК