автор композиции Герман Пылин

перевода названия трека нет, так как название неслучайно мною выбрано (придумано) неграмотно, но возможно догадаться, - здесь имеется в виду "мифическое" красное смещение, когда крупный (достаточно крупный для обнаружения) объект (к примеру Квазар) находится на окраинах Вселенной (можно сказать на краю космоса) - то его присутствие там можно обнаружить практически только засчёт спектрального анализа частоты излучения им электромагнитных волн, которое в таких случаях смещено на диаграмме спектра на границу, в самую красную, инфразону диаграммы. Данноё моё название  трека (Myth Infra Red) можно рассматривать таким образом двояко - первый вариант - это когда предполагаемый объект находится так далеко, на границе Вселенной, и диаграмма показывает, что там что-то есть и оно так далеко расположено, но при этом никак по-другому его существование и наличие там нельзя доказать, и поэтому можно эту ситуацию назвать "мифическое красное смещение". А второй вариант перевода этого названия (Myth Infra Red) заключается в ситуации, когда существование объекта подтверждено и доказано, но спектральный анализ показывает, что он находится слишком далеко для того, чтобы это могло быть правдой. Эту ситуацию тоже я бы назвал Myth Infra Red.