You think I'm pretty without any makeup on 
You think I'm funny when I tell the punchline wrong 
I know you get me so I let my [bad word] down, down 

Before you met me, I was a wreck but things 
Were kinda heavy, you brought me to life 
Now every [bad word]  you'll be my valentine, valentine 

Let's go all the way tonight 
No regrets, just love 
We can dance until we die 
You and I 
We'll be young forever 

You make me feel like I'm living a teenage dream 
The way you turn me on, I can't sleep 
 [bad word] and don't ever look back, don't ever look back 
My heart stops when you look at me 
Just one touch now baby I believe 
This is real so take a chance and don't ever look back, don't ever look back 

We drove to Cali, and got [bad word] on the beach 
Got a motel and built a floor out of sheets 
I finally found you, my missing puzzle piece 
 [bad word] 

Let's go all the way tonight 
No regrets, just love 
We can dance until we die 
You and I 
We'll be young forever 

You make me feel like I'm living a teenage dream 
The way you turn me on, I can't sleep 
 [bad word] and don't ever look back, don't ever look back 
My heart stops when you look at me 
Just one touch now baby I believe 
This is real so take a chance and don't ever look back, don't ever look back 

I might get your heart racing 
In my skin tight jeans 
Be your teenage dream tonight 

Let you put your hands on me 
In my skin tight jeans 
Be your teenage dream tonight 

You make me feel like I'm living a teenage dream 
The way you turn me on, I can't sleep 
 [bad word] and don't ever look back, don't ever look back 
My heart stops when you look at me 
Just one touch now baby I believe 
This is real so take a chance and don't ever look back, don't ever look back 

I might get your heart racing 
In my skin tight jeans 
Be your teenage dream tonight 

Let you put your hands on me 
In my skin tight jeans 
Be your teenage dream tonight

(данный перевод можно петь вместе с Кети под музыку)
Без макияжа красивой меня зовешь, 
И в моих шутках смеяться над чем найдешь. 
Я знаю, что ты так хочешь привлечь меня, я твоя... 

До нашей встречи была сущий я кошмар!  
Ты помогал мне, давал выпустить мне пар, 
И в день влюбленных, ты будешь мой Валентин, Валентин... 

Убежим мы под закат,  
С нами страсть, любовь... 
Будем вечно танцевать, 
Ты и Я, 
Молоды навеки! 

Я живу мечтой подростка, если рядом ты, 
Меня заводишь этим, я и ты... 
Давай сбежим и не взглянем назад, не взглянем назад!!  
Лишь твой взгляд, и пульс мой на нуле, 
Прикоснись, поверю я тебе, 
Давай мы ухватим шанс и не взглянем назад, не взглянем назад!! 

На побережьях пьянил нас зеленый змей, 
В мотелях спали на полу и без простыней. 
С тобой собрался мой паззл до конца, 
Как и я... 

Убежим мы под закат,  
С нами страсть, любовь... 
Будем вечно танцевать, 
Ты и Я, 
Молоды навеки! 

Я живу мечтой подростка, если рядом ты, 
Меня заводишь этим, я и ты... 
Давай сбежим и не взглянем назад, не взглянем назад!!  
Лишь твой взгляд, и пульс мой на нуле, 
Прикоснись, поверю я тебе, 
Давай мы ухватим шанс и не взглянем назад, не взглянем назад!! 

Твое сердце бьется чаще, 
Все на мне в обтяжку, 
Подростковая мечта! 

Ну же ухвати за ляжку, 
Все на мне в обтяжку, 
Подростковая мечта! 

Я живу мечтой подростка, если рядом ты, 
Меня заводишь этим, я и ты... 
Давай сбежим и не взглянем назад, не взглянем назад!!  
Лишь твой взгляд, и пульс мой на нуле, 
Прикоснись, поверю я тебе, 
Давай мы ухватим шанс и не взглянем назад, не взглянем назад!! 

Твое сердце бьется чаще, 
Все на мне в обтяжку,