Уже ль на фьордах горбатых
Совсем не осталось мужчин?
Полны храбрецами небесные рати,
И нет для печали причин!

Так браги хмельной наливайте,
Меды - не солёная кровь!
И песню, варяги, дружней запевайте
Во славу могучих (великих) Богов!

В походах за славой и златом - 
Воздай им и горе забудь!
Юнец и бывалый варяг бородатый
Из братины поровну пьют!

Ревут океанские штормы,
Ярится-беснуется Змей,
Но Вороны чёрные (Одина) будут довольны,
Коль все не осядем на дне!

Бродяга последний, пропащий - 
Налей неподкупной Судьбе!
Она захмелеет, и может (а значит) удача
Ещё улыбнётся тебе :-)

Ляляляляляйляй!
Ляйляйляляля!