Эрмина:
Это сон, мой давний сон.
Сон - утешенье для безутешных глаз.

Бенедетто:
Вот и мне приснился он.
Люди, я вас прошу, не будите нас!

Эрмина:
Сколько было всего ненужного, нелепого.

Бенедетто:
И прошло, всё ушло, как не было, как не было.

Эрмина:
Есть у меня мой сын,

Эрмина и Бенедетто:
И кем бы ни был он,
Главное, что он есть,
И это счастье.

Эрмина:
Всё забудь: есть ты и я.

Бенедетто:
Как мне поверить, где мне слова найти?

Эрмина:
Есть твой дом, он ждёт тебя.

Бенедетто:
Боги решили душу мою спасти!
Я устал быть один: без Родины, без имени!

Эрмина:
О мой мальчик, мой сын, прости меня.

Эрмина и Бенедетто:
Столько зим, столько лет
Потеряно, утрачено.
Как из мрака на свет!
Всё кончено, всё начато.

Бенедетто/Эрмина:
Знаешь как много мне / Знаешь как много

Эрмина и Бенедетто:
Нужно тебе сказать!
Есть у Эрмины сын, у Бенедетто мать.

Бенедетто / Эрмина:
Это сон, / Это сон,
Мой давний сон... / Мой давний сон...