This is what I brought you. - This you can keep. 
This is what I brought. You may forget me. 
I promise to depart Just promise one thing. 
Kiss my eyes and lay me to sleep 

 This is what I brought you.. This you can keep. 
This is what I brought. You may forget me. 
I promise you my heart Just promise to sing. 
Kiss my eyes and lay me to sleep. 

 Kiss my eyes and lay me to sleep. 

 This is what I thought, I thought you'd need me. 
This is what I thought, So think me naive. 
I'd promise you a heart You'd promise to keep 
Kiss my eyes and lay me to sleep 

Kiss my eyes and lay me to sleep 

Kiss my eyes and lay me to…….. sleep 

Вот, что я принёс тебе, Сохрани это.
Вот, что я принёс. А теперь можешь забыть обо мне.
Я обещаю, что уеду, Только пообещай прежде,
Что поцелуешь мои глаза и уложишь спать

Вот, что я принёс тебе, - Сохрани это.
 Вот, что я принёс. А теперь можешь забыть обо мне.
Обещаю, моё сердце станет твоим, Только пообещай прежде, что споёшь мне.
Поцелуй мои глаза и уложи спать.

Поцелуй мои глаза и уложи спать.

Вот, что я думал, Я думал, что нужен тебе.
 Вот, что я думал Наивный.
Я пообещаю тебе своё сердце, Если ты пообещаешь сохранить его.

Поцелуй мои глаза и уложи спать

Поцелуй мои глаза и уложи спать

 Поцелуй мои глаза и уложи… спать