Мадмуазель Шант ле Блюз        (Patricia Kaas)

Дождливый  летний вечер нагоняет печаль
Трубач в кафе играет для тебя «Как жаль»
Как жаль что ты сейчас совсем  один, ты не успел
Ты не успел сказать ей,что она хороша
Что для тебя она-вся жизнь,весь мир и душа
И повторяешь снова ты слова «Я люблю мадмуазель Шант ле Блюу»
Мадмуазель Шант ле Блюу
Я люблю мадмуазель Шант ле Блюу

В ночи горят огни,манит к себе Мулин Руж
Не замечаешь дождь ты,не обходишь луж
Ночной Париж твой  как всегда, но иногда,но иногда
Но иногда приходит грусть и боль разлук
Когда влюблён,но для нее ты просто друг
Другому говорит  она «Люблю» мадмуазель ШанТ ле Блюу
Мадмуазель Шант ле Блюу
поёт «Люблю» мадмуазель Шант ле Блюу

 и сердце обжигает боль.О,Боже,я люблю

Ты будешь помнить все ,ты не забудешь, нет
Рассвет, туман над Сеной и через много лет
Ваш блюз любви, что пели вы вдвоем на берегу
Вздохнешь ты тихо, включишь диск и зазвучит
Шансон сердец ,а у тебя душа болит
И снова повторяешь ты «Люблю мадмуазель Шант ле Блюу»
Мадмуазель Шант ле Блюу
Я люблю мадмуазель Шант ле Блюу

и сердце обжигает боль.О,Боже,я люблю