Срываются вниз черные капли, 
 И бьют по стальной мостовой. 
 Весь воздух на выдох, и силы иссякли, 
 Я ранен проклятой стрелой. 

 С самого детства, с момента рожденья, 
 Черная липкая тьма. 
 Упала душа в оковы смятенья, 
 В объятья кошмарного сна. 

 Мои сыновья умирали, убивая своих братьев. Мое имя стало синонимом ужаса. 

 Мы прокляты все, но я больше прочих, 
 Охотник сам за собой. 
 Сколько хотел я, столько и прожил, 
 Не пойман в сети судьбой. 

 Страх как оружие тех кто сильнее, 
 И ночь - покрывало войны. 
 Каждый мой день все мрачнее, мрачнее, 
 И те же ужасные сны. 

 Я видел что будет, я видел погибель 
 Видение шло по пятам. 
 Тогда я их всех возненавидел 
 Проклятья кричал небесам. 

 Давай ассасин, вот он я, безоружен, руби своим острым мечом, 
 Я Конрад Кёрз, исполни что должен, будь же моим палачом! 
 Смерть ничто, когда знаешь, что прав. И я это здесь доказал. 
 Вот он конец, но я не боюсь, ведь я всегда побеждал. 

 Я помню Нострамо, где я появился 
 На этот чернеющий свет. 
 Там в вечной ночи дымный пепел кружился... 
 Но мира того больше нет. 

 Мне было пророчество собственной смерти, 
 И тех кто был рядом со мной. 
 То был Император, хотелось бы верить, 
 Что он мне подарит покой. 

 Это не мое имя. Я - Ночной Призрак, и я прекрасно знаю, ЧТО ты собираешься со мной сделать. 

 Но я уже знал, что он мне уготовил, 
 И все же пошел я за ним. 
 Мне душу размыли реки той крови, 
 Что за него я пролил. 

 Усилия тщетны, что было - разбилось 
 Я сам себе срок отмерял. 
 И как неизбежность, всё то что случилось, 
 Расплатой за все принял. 

 Но слышишь, ты - не всесилен, 
 И я не во власти твоей! 
 Пусть тело моё здесь на троне остынет, 
 Всё дело в моей голове. 

 Давай ассасин, вот он я, безоружен, руби своим острым мечом, 
 Я Конрад Кёрз, исполни что должен, будь же моим палачом! 
 Смерть ничто, когда знаешь, что прав. И я это здесь доказал. 
 Вот он конец, но я не боюсь, ведь я всегда побеждал. 

 Я знал, что ты придешь, Убийца. Я знал о том, что ты идешь, даже тогда, когда твой корабль только входил в Восточный Рукав. Хочешь спросить, почему же я тебя не убил? Потому что твоя миссия и то, что ты собираешься сделать, подтверждают слова, сказанные мною давным-давно, и теперь я не сомневаюсь в правильности своих деяний. Тех, кто ошибался, я просто уничтожал, точно так же, как твой фальшивый Император теперь уничтожает меня. Смерть ничто, когда знаешь, что оказался прав.