I'm Still Alive

I was a loser then
But I'm a winner now
I'll do it all again
'Cause now I know how
How everything in [bad word] down to this
At last
Survivin' and livin'
Determined not to give in, and

I'm still alive
My life is rolling on
Gently from day to day
Memories will fade away, yes
I'm still alive
The agony is gone
And my mind is slowly wakin'
And my heart has ceased its achin'
I'm still alive

I took so many blows (I took so many blows)
I cried a sea of tears
And only heaven knows (And only heaven knows)
How I could stand the fear
I think of all the nights I lay alone
And scared
All shattered and cryin'
And thinkin' I was dyin'
But,

I'm still alive
My life is rolling on
Gently from day to day
Memories will fade away, yes
I'm still alive
The agony is gone
And my mind is slowly wakin'
And my heart has ceased its achin'
I'm still alive

 Все еще Жива 

Я  проиграла тогда
Но я одержу победу теперь
Я сделаю все это снова
Потому что теперь я знаю,что
Все в жизни сводится к этому
Наконец
Survivin` и livin`
Решение не сдаться, и

Я все еще жива
Моя жизнь течет 
Мягко день за днем.
Воспоминания исчезнут, да
Я  все еще жива
Мук не стало
И мои мысли медленно возвращаются
И мое сердце прекратило свой стук.
Я все еще жива.
Мне досталось множество ударов,
Я выплакала море слез
И только небеса знают (И только небеса знают),
Как я могла выдержать страх
Я вспоминаю те ночные кошмары, от которых испуганно просыпалась
Все разрушалось и я плакала
Но,

Я все еще жива
Моя жизнь течет 
Мягко день за днем.
Воспоминания исчезнут, да
Я  все еще жива
Мук не стало
И мои мысли медленно возвращаются
И мое сердце прекратило свой стук.
Я все еще жива.