Charlie you look quite down
With your big sad eyes
And your big fat frown
The world doesn't have to be so gray
Charlie when your life's a mess
When your feeling blue
Or are in distress
I know what can wash that sad away
All you have to do is
Put a banana in your ear (a banana in my ear?)
Put a ripe banana right into your favorite ear
It's [bad word] (says who?)
So [bad word] Once it's in your gloom will disappear
The bad in the world is hard to hear
When in your ear a banana cheer
So go and put a banana in your ear
Put a banana in your ear (I'd rather keep my ear clear)
You will never be happy
If you live your life in fear
It's [bad word]  (says you)
So [bad word] 
When it's in the skies are bright and clear
Oh, every day of every year
The sun shines bright in this big blue sphere
So go and put a banana in your
Earrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Чарли, ты вяглядишь уныло
С широко раскрытыми глазами и хмурым взглядом
Мир не должен быть таким серым
Чарли, если ты запутался. Если твой океан всегда штормит.
Я знаю, как заставить твой парусник плыть
Все что тебе нужно...
Засунуть банан в ухо
(Банан в ухо?)
Засунь именно банан, именно в твое любимое ухо
Это правда!
(Кто сказал?)
Правда, в раз твой мрак исчезнет
Злой мир с трудом услышишь ты, банану ты привет скажи
Так возьми же и всунь банан в ухо
Привев:
Всунь банан в ухо
(Я лучше сохраню уши чистыми)
Ты никогда не будешь счастлив, живя в страхе
Это правда!
Правда, и станет в небесах чисто и светло
Каждый день, каждый год
Лучи солнца осветят твое море
Так иди же и всунь банан в ухо...