Kono kegaretate de yokereba ikure demo sashinobete [bad word]  [bad word] nante iranai kara, metsumutta mama isshoni [bad word] 

naifu tte no wa ne, sasu toki yori mo nuku toki no hou itaindatte [bad word] 
hana wa isshou, jibun ga kirei datte koto sura shiranai'n datte ne
kanashii ne

Kono senaka ni demo tsukamattereba, sukoshi no kaze kurai hecchara daro?
hora guzu guzu [bad word] to oitetchauzo. Boys & Girls, hurry hurry up.

Oyasumi no kisu wa [bad word] agerannai mitai dakara,
gomen na, dakara utau yo.
korede "oaiko"tte no wa doukana
soredemo "oaiso"tte no wa douna no
kono serifu chotto bakashi kusai kana

If you give me a chance, apologize and I say [Girls, be ambitious]

Hitoribocchi no [bad word] 
wake wakan nee fuan ni, nogareenu kyoufu, nakitaku [bad word] yona kodoku ga,
kimi ni mo osoraku [bad word] deshou?

Sonna toki kimi ga gussuri [bad word] yo ni

----------------------------------------

Девушки, будьте амбициозны

Если ты хочешь, я протяну
Свои испачканные руки так далеко, как ты попросишь.
Нам не нужен проводник или кто-нибудь еще,
Поэтому давай прогуляемся вместе с закрытыми глазами.
Девушки, будьте амбициозны.

Знала ли ты, что боль сильнее,
Когда нож вынимают, а не когда им ранят?
А цветы не знают даже своей красоты всю свою жизнь.
Грустно, да?

Если ты будешь держаться за моей спиной, это немного успокоит ветер, я полагаю?
Эй, если ты будешь медлить, я оставлю тебя.
Мальчики и девочки, поторопитесь.

Похоже, что я не смогу подарить тебе
Поцелуй на ночь, прости,
Поэтому я спою.
Ну, как насчет «игры по правилам»?
Кроме того, что насчет «лести»?
То, что я сказал довольно глупо, правда?
Если ты дашь мне шанс, извинишься, я скажу
[Девушки, будьте амбициозны]

[Ночь в одиночестве]
Одиночество от желания плакать,
Когда ты не можешь убежать,
От беспокойства, когда ты не понимаешь.
Возможно, это придет к тебе,
Я боюсь.
Поэтому чтобы ты могла спать спокойно в те времена,
[Колыбельная]

Девушки, будьте амбициозны.

この穢れた手でよければいくらでもさしのべてあげる。
道しるべなんていらないから目つむったまま一緒に歩こう。

ナイフってのはね、
刺す時よりも抜く時の方が痛いんだって知ってた?
花は一生、自身が綺麗だって事すら知らないんだってね。
「哀しいね」

この背中にでもつかまってれば、少しの風くらいへっちゃらだろ?
ほらグズグズしてるとおいてっちゃうぞ。

Boys ＆ Girls, hurry ＆ hurry up.

おやすみのキスはしてあげらんないみたいだから.. ごめんな、だから唄うよ。
これでおあいこってのはどーかな(泣)
それでお愛想ってのはどーなの(怒)
っ&