honoo ni tsutsumareta [bad word] kimi ha tabidatta
 [bad word] tooi yasuragi wo motome...

tsuki he to [bad word] ni mitasareta minamoto he

taenai ai
nagare no naka
kaihou to sukui he [bad word] ..

subete no hajimari no umi de [bad word] awai kioku
 [bad word] nagai jouka no hate ni...

tsuki yori orite
taichi iwau ame to nari furi sosoide

tainai he to ikidzuita
hajimari no muyoku na tamashii
taenai ai
itami no naka
atarashii inochi he [bad word] 

samsara...

taenai ai
nagare no naka
kaihou to kibou ni afure
saisei he to [bad word] 
kimi datta... muguchi na tamashii...

samsara...

You who sleeps enveloped in flames departed,
longing for a distant, far off calm...

Ascending to the moon, to the source filled up with nostalgia

Inextinguishable love, amid the current
return to liberation and salvation...

Faint memories vanish into the sea that is the origin of everything,
at the end of a distant, long purification...

Falling from the moon, [bad word] a rain bestowed upon the vast earth and pouring down

Taking a breath into its body,
an unselfish soul at its beginning,
Inextinguishable love, amid the pain
dwell in a new life...

samsara...

Inextinguishable love, amid the current
overflowing with liberation and hope,
You walked out toward rebirth…a reticent soul

samsara...