When I Fall In Love (исполнитель: Nat 'King' Cole)

When I fall in love,
It will be forever.
Or I'll never fall in love.
In a restless world like this is
Love is ended before it's begun,
And too many moonlight kisses
Seem to cool in the warmth of the sun.
 
When I give my heart,
It will [bad word] 
Or I'll never give my heart.
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
 
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.

***
Nat King Cole
WHEN I FALL IN LOVE
Heyman / Young

When I fall in love 
(если я полюблю: «впаду в любовь»),
It will be forever 
(это будет навсегда).
Or I'll never fall in love 
(или я никогда не полюблю).
In a restless world like this is 
(в нашем беспокойном/неугомонном мире: 
«в беспокойном мире, таком как этот»)
Love is ended before it's begun 
(любовь кончается раньше, 
чем началась = не успев начаться; to begin),
And too many moonlight kisses 
(и слишком много лунных поцелуев = поцелуев, 
что были даны в лунном свете; moonlight — лунный свет; освещенный лунным светом)
Seem to cool in the warmth of the sun 
(кажется, охлаждаются в тепле солнца = под воздействием солнечных лучей: 
«кажутся охлаждаться…»).
 
When I give my heart 
(если я отдам свое сердце),
It will [bad word] 
(это будет полностью = то полностью).
Or I'll never give my heart 
(или я вообще не отдам своего сердца; never — никогда; вовсе).
And the moment I can feel 
(и в тот момент, когда я смогу почувствовать) 
that you feel that way too 
(что ты тоже так чувствуешь; that way — таким образом: «тем путем»)
Is when I fall in love with you 
(/это и/ будет/, когда я полюблю тебя).
 
And the moment I can feel that you feel that way too
Is when I fall in love with you.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте

Видео к песне:
Открытка с текстом :
Удобно отправить или распечатать
Создать открытку
У нас недавно искали песни:
To Much Thinking Katoey Cut Mix Krystian Shek  Hear Your Heart FlicFlac Bootleg James Bay  Ganja man feat Deadly Hunta Dj Aphrodite  Bulletproof Jumper Genaside II  Equestria Girls This Strange World  Ti eminem thats all she wrote  Jee Le Zaraa Remix Talaash Поиск 
О чем песня
Nat 'King' Cole - When I Fall In Love?
2020 © Tekstovoi.Ru Тексты песен