Die Katze (песня про Кошку на немецком) (исполнитель: Annett Louisan)
Ты нашел ее, теперь она рядом лежит. О ней позаботишься, кто знает, промурлычет в благодарность. Она приходит и уходит, когда ей вздумается. Она потягивается на твоей простыне — мягкой фланели. Она играет с добычей, никогда не связывается с собаками, и не пикнет. Она считает твоих мышей, она убивает их тихо и основательно Нет, она никогда не будет тебе принадлежать. Все же ты гладишь ее так охотно Это знает она точно Мяу Она впивается когтями в твою подушку и восседает на ней надменно Она жует твои волосы на голове, но никогда не будет приручена. Хочешь ты ее схватить, шипит она: «не прикасайся ко мне». А когда у тебя со всем нет времени для нее — она подкрадывается. Она падает на лапы, она играет не по нотам, она топорщится. Ты не можешь ею управлять и дрессировать — она не подчиняется Нет, она никогда не будет тебе принадлежать Все же ты гладишь ее так охотно Это знает она точно Мяу Она играет с добычей, никогда не связывается с собаками, и не пикнет Она считает твоих мышей, она убивает их тихо и основательно Нет, она никогда не будет тебе принадлежать Все же ты гладишь ее так охотно Это знает она точно Мяу Нет, она никогда не будет тебе принадлежать Все же ты гладишь ее так охотно Это знает она точно Мяу