Перевод: Nami Mitsuno
Редакция перевода: Lady VVinter

Иллюзия? Мечта? Где же счастливых тех дней череда?
Нежные руки обняли, нагоняя добрый сон на меня.
Судьба исчезнуть мне - сила дана мне ведь не навсегда.
Вся моя жизнь лишь чудом была, но я поздно то поняла.

Взгляд устремлю я в синие небеса, умолкнет плач в душе моей.
Бороться буду с ветром я, все ради вечно сияющей судьбы своей!

Наконец-то, крылья распахну свои, улететь смогу куда угодно я.
Руки не опускать, не грустить, не рыдать, высоко в небесах летать!
С чистого листа не поздно всё начать,
Для меня стрелки часов бегут всегда!
Встретились с тобою мы, чтобы жить,
Уверена ты будь, вечно с тобой буду я, ты не забудь!
Пока песня, что призвала меня, не перегорит,
Будем вместе мы с тобою петь!

Услышишь голос мой: «Не уходи, ты останься со мной!».
Криком грудь разрывается – на ветру слова разлетаются.
Судьбу свою приму, на настоящее тихо смотрю.
Сдаться ли мне? Но нет, не смогу… Я все испытанья пройду.

Ведь кто же это сделает за меня? Спрошу и отведу глаза. 
Сейчас не стоит медлить мне, если желаю изменить судьбу себе!

Если б вечность только я смогла поймать, времени лимит мешающий убрать...
Только лишь потеряв, кое-что поняла: Я надежды была лишена!
Мы одно, и хочу я верить, что
Нас с тобою этот дождь не разлучит.
Встретились с тобою мы, чтобы свет
Тот тёплый не забыть, и дорогие нам дни все сохранить!
Пока песня, что призвала меня, не перегорит,
Я с тобой, и мы вместе поём!

Путеводной звездой светится память. (С пути не собьюсь.) До конца буду я такой же сильной.

Взгляд устремлю я в синие небеса, умолкнет плач в душе моей.
Бороться буду с ветром я, все ради вечно сияющей судьбы своей!

Наконец-то, крылья распахну свои, улететь смогу куда угодно я.
Руки не опускать, не грустить, не рыдать, высоко в небесах летать!
С чистого листа не поздно всё начать,
Для меня стрелки часов бегут всегда!
Встретились с тобою мы, чтобы жить,
Уверена ты будь, вечно с тобой буду я, ты не забудь!
Пока песня, что призвала меня, не перегорит,
Будем вместе мы с тобою петь!

Я с тобой, и мы вместе поём!