Before I Leave

In midst of all the crowds i saw you
dancing on the eyes
so dangerous your presence felt to me
I tried to leave twice
dancing part of me awaken
it made me feel alive
in that second I knew something
time was on my side
and in the end
nothing really matters
cause life is short

and you're so sweet
caught in a dream
guilty by addictions
I want it all before i leave
to leave behind the empty [bad word] against the wind
and hide from all the angry faces
stuck there where I've been

Another hour of wondering if in time we change
you carved your name into my heart
and nothing else's the same x 5

and in the end
nothing really matters
cause life is short
and you're so sweet
caught in a dream
guilty by addictions
I want it all before i leave
_____________________
_____________________
Прежде чем уйти

Я расскажу тебе, как среди толпы людей
Мы встретились глазами.
И я так испугалась этих чувств,
Возникших между нами.
Что дважды, пытаясь убежать от них,
Во мне просыпалось желание жить и чувствовать.
И в эти секунды я знала, что время на моей стороне.

Припев:
Ещё один час удивлений,
И мы меняемся от времени.
Но ты вырезал свое имя на моем сердце
Всё остальное, как и прежде, не имеет значения
Как и прежде (5 раз)
И пусть это уже не важно..
Так как наша жизнь коротка..

Ты настолько прекрасно поселился в моих снах,
Что снишься мне и изменил все мои привычки,
И пусть это повторяется снова и снова
Позволь, если мы будем свободны,
Идти против ветра и прятаться
От всех рассерженных лиц,
Которые разбивали наши чувства.