Играет мелодия тёмной ночью в тени луны.
Вечность пела, что даже пламя жизни тушится росой.
Красный паук в цветущих лилиях заманивает кого-то в своё логово смерти.
Однажды меч кожу разрезал, и ветер холодный тепло горящего тела унес с собой прочь.
Двое, что не могут существовать, пока их руки окрашены сумасшедшим танцем крови.
Облачена в безумие столь странная связь.
Всего лишь пленен, окунувшись в любовь.
"Во имя самурая"
Отразилась после темной ночи в свете лунном
Бойня, где ветер холодный бродит.
Всякий раз сталкиваемся лицом к лицу с бурей эмоций.
Улетая ввысь, сердце стучит.
И так постоянно, когда мы влюбляемся, отклика столько,
Столько тепла вырывается из нас.
Наши взаимные инстинкты обнажены
Этими неистовыми позывами.
Я, танцующий на твоей ладони.
Ты, играющая на моей ладони.
Терзания - будучи растерзанным, продолжаются, а после
Убийство - будучи убитым, слезы льются.
Путь - будущее, что следует по нему.
Жестокий мир подвергнут бесконечной битве.
Человек - самурай умирающей эпохи.
Этап - лишь печаль остается.
Жизнь - за день обращается руинами.
Небеса так далеки, что я пропадаю в них.
Преисподняя неизбежна, так что я начну борьбу.
А после возжелаю о чьем-то тепле.
До того дня, когда ты влюбишься.
До того дня, мои чувства достигнут тебя.
Я буду продолжать стремиться поближе.
Я буду продолжать бояться.
Эти маленькие цветы, что произросли с тобою рядом,
Оказались жестоко растоптаны.
Молодая, переполненная надеждами природа
Была атакована кем-то и мгновенно скончалась.
Сто восемь(108) мирских желаний, что скрыты
Бессмертием, распространились повсюду.
Ссора корчится на грани жизни и смерти.
Теряю даже себя, нет смысла ни в вопросах, ни в ответах.
Это путь самурая, что достигнет нас.
Двое, что не могут существовать, если боль окружает их в пьяном танце.
Тень становится воском и крадёт моё благоразумие, что окрашена в белый.
В итоге, чувства, которые испытали, отрезонировали и взлетели ввысь.
Наше взаимное притяжение перешло к отражению луны.
Боль, что не излечить, если мои руки окрашены кровью, лепестки порхают вокруг.
Тень рассеивается, воруя тепло.
Облаченные в темноту, далекие эмоции обратно к вечности вернулись.
Туда, где "чувства" не обитают.
Люди и вещи возвращаются.
Возвращаются.

(Бусидо — кодекс самурая, свод правил, рекомендаций и норм поведения истинного воина в обществе, в бою и наедине с собой, воинская мужская философия и мораль, уходящая корнями в глубокую древность.)
("108 мирских желаний" - количество бусинок в буддистких четках, что соответствуют по числу желаниям, омрачающих дух и стоящих на пути человеческого саморазвития и просветления.)
Музыка предоставлена страницой
https:/ [bad word] [bad word] Переводчик [bad word] /www [bad word] [bad word]