Вглядываясь в это голубое и чистое небо, я понимаю:
Пришло время моей мечте осуществиться.

Почувствуй, как сильно бьется мое сердце.
Бьется, бьется.
Беспомощно блуждая неизвестно где
Смогу ли я осуществить свою мечту?
В душе растворяются эмоции, сбивающие с толку
От нашего первого мимолетного контакта.
Почему, погрязший в грусти, я бесцельно слоняюсь по всюду? 

У каждого пути есть свое предназначение
Главное - найти правильный ответ для себя.
Твоя улыбка открыла мне глаза на это.

Моя любовь к тебе бесконечна
Я думаю о тебе 365 дней в году.
Давай же возьмемся за руки и отыщем место,
Что станет раем для нас двоих.
Это небо, синее небо
Я хочу навеки сохранить в своей памяти.
Я возьму тебя за руку и сплету наши судьбы воедино.

В поисках своего оттенка
Погрязший в отчаянье
Ищу, ищу...
Просматриваю воспоминания, словно старый кинофильм
Неужели это был я?
Я запутался, подобно струне,
Словно механизированная марионетка.
Я ищу путь к солнечному свету.
Путь, что проложен к этому бескрайнему небу. 

Больше я не пожалею о своей мечте.
Я хочу, что бы ты смотрела только на меня.

В конце-концов, мы когда-нибудь найдем ответы, 
Что так коварно были спрятаны линиями нашей судьбы.
И наши голоса, наконец-то, сплетутся
В одну единственную прекрасную мелодию. 

К небу, синему небу.
Как же я устал жить в этой золотой клетке!
Не жалея сил, пытаясь взлететь высоко в небеса.  

Я хочу рассказать тебе.
Надеюсь, ты поймешь меня,
И страсть моя достигнет тебя.
Я не буду удерживать тебя силой подле себя
Больше никогда. 

Моя любовь к тебе бесконечна
Я думаю о тебе 365 дней в году
Давай же возьмемся за руки и отыщем место,
Что станет раем для нас двоих.

Сквозь небо, синее небо.
К своему будущему "я",
В один прекрасный день я отправлю послание:
"С гордостью в сердце, лети высоко в небеса!"