Доктор: Это честь - приветствовать Вас, Ваше величество...

Сумасшедшая: 
Как вы посмели колен не преклонять!

Доктор: Уберите её! Она опасна!

Сумасшедшая: 
Плебеям и невеждам откуда знать:
ведь я сама Элизабет!

Доктор: Простите, Ваше величество, мы уведем её!
Сумасшедшая: Ты! Заняла место на моём троне! Живёшь в моём дворце, а вы все с ней заодно!..

Элизабет:
Девочка несчастная,
Лучше б мне быть на месте твоём.
Блаженны сумасшедшие,
Смелы, свободны во всём.
Вольна ты душой.
Пусть тело твоё свяжут сильнее,
Мне больнее...
Мой рвущийся крик и душа на цепи.
Так кто же из нас страдает?
Вы свободны, так позвольте мне,
Королева, скромный дар...