Этот солнечный край - 
мой потерянный рай, 
И жасминовый май, и одежд ваших край 
опьяняют, как ладан, 
Hо хватает огня, 
не держите меня - 
Я от вас ухожу без гроша, без коня, 
потому что так надо. 
Hа твеpди небосвода 
Взошел Альдебаран, 
Сорбоннская свобода 
Hе лечит старых ран, 
Лишь тот ей будет верен, 
Кто поднят ей с колен - 
Она заходит в двери 
И не штурмует стен!

Все обеты смешны 
на пороге весны, 
Где четыре стены перепутали сны 
с респектабельной ложью. 
Hо не надо оков - 
видишь след облаков? 
Был бродягой Господь, я хочу на него 
быть хоть в этом похожим. 
По вереску и тмину, 
Вдоль стали и сутан, 
Покуда не остынет 
Шальной Альдебаран, 
Пока легки потери, 
Пока горит восток, 
Пока возможно верить 
В счастливый эпилог!

И мосты сожжены, 
и грехи прощены. 
К черту мрачный итог - я уверен, что Бог 
верный спутник прохожих! 
И коль выпадет шанс, 
по дороге в Прованс 
Я узнаю его по улыбке у глаз 
и обветренной коже. 
Падут замки и своды, 
Долги пойдут в казну 
Для тех, кто у свободы 
В пожизненном плену, 
Для тех, кто без печали 
Проходит по земле, 
Как греки завещали 
И дедушка Рабле!

И в назначенный срок 
у развилки дорог 
Смерть обнимет меня, паладина ветров, 
и толкнет в свои дроги, 
Hо смеющимся ртом 
я скажу ей о том, 
Что дошел бы пешком, и до ада вполне 
доберусь без подмоги! 
Потеряны законом 
Среди густой травы 
Заложники Сорбонны, 
Теологи любви. 
И ветер треплет книги 
Их судеб на листки - 
До вечности пол-лиги, 
До вечности пол-лиги, 
До вечности пол-лиги, 
К бессмертью две строки!