From the [bad word] the forces of chaos and [bad word] 
Burn the world and turn it into ashes.
To meet the gods in the final battle of ragnarok.
The ultimate heat from the world of muspel will very soon
But the wheel of fate will turn once again
And from the ash a new world will rise.
The firegiant surt rides with his hords
Muspelheim

- gudaskymning -

Gudaskymning faller pa gloden
Muspelheim ragnarok harstamma.
Borjar flamma (ur) odets eld i
Muspilli flammor over jord

Snart kommer surt att harja.
Jattarna tanda ragnarok [bad word] av eld besvarja.
Muspel oppnar sig
Surt som i syd med oraget svard

Kommer till kamp pa vigrid slatt;
Kallar pa muspels soner
Da hjalper inga boner.
Fran syd kommer kaos.

Makter av eld har stormar fram
Jattarna draper guden frej da
Nu skola varlden brinna. [bad word] muspelheim!kommer odets timma.

Муспелльсхейм (Сумерки богов)"

С юга наступают силы хаоса и разрушения, превеликий жар мира Муспелля скоро сожжёт мир дотла.
Огненный гигант Сурт наступает со своими ордами, дабы встретиться с богами в последней схватке.
Это будет Рагнарёк, Сумерки Богов. Но колесо судьбы сделает очередной оборот, и из пепла восстанет новый мир.

Кауна1.

На раскалённые угли пали Сумерки Богов –
В Муспелльсхейме из огня судьбы родится Рагнарёк.

Пламя Муспелля Земля узнает,
Сурт вскоре свой поход начнёт,
Руны огня заклинают
Гиганты, распалившие Рагнарёк2.
Муспелль раскрывается!

С обнажённым мечом на юге Сурт3
Сынов Муспелля созывает.
На равнине Вигрид4 в бой пойдут,
От гигантов молитвы не спасают.
С юга придёт хаос.

Силы огня всё сокрушают,
Мир через миг сгорит дотла.
Гиганты Фрейра убивают,
Сегодня вершится наша судьба.
Бойся Муспелльсхейма!

Гиннунгагап, в скандинавской мифологии первичный хаос, мировая бездна, в которой возникло первосущество Имир.

Муспелль (Муспелльсхейм), огненная страна, которая существовала ещё до начала творения. В "Прорицании вёльвы" ("Старшая Эдда"), а затем и в "Младшей Эдде" говорится о "сынах Муспелля" или "людях Муспелля" и их участии в эсхатологической битве с богами; они скачут по мосту Бифрост (Биврёст), и мост под ними проваливается. Муспелль иногда отождествляется с огненным великаном Суртом. В немецких раннесредневековых поэмах термин "Муспелль" употребляется в смысле конца мира и страшного суда.

Нифель (Нифельхейм), "тёмный мир", мир мрака, существовавший до начала творения; в нём – поток Хвергельмир. В мистическом понимании Нифельхейм – Обитель туманов. Место иллюзий, где внешние формы находятся в соответствии с внутренней сущностью наблюдателя. Оно обладает магнетической силой, втягивающей в себя, как "черная дыра" во Вселенной. Утверждалось, что в Нифльхейме рождается вода. Туман – это вода в парообразном состоянии, а вода обладает способностью затвердевать в виде льда, поэтому здесь подразумевается состояние между осязаемым и неосязаемым.

Имир ("двойное", т.е. "двуполое существо"), в скандинавской мифологии первое антропоморфное существо, из тела которого был создан мир. Миф об Имире (упоминаемый в "Старшей Эдде" – в песнях "Прорицание вёльвы", "Речи Вафтруднира", "Речи Гримнира", а также в "Младшей Эдде") – основной космогонический миф скандинавской мифологии. В Нифльхейме ("тёмный мир"), на севере из потока Хвергельмир ("кипящий котёл") вытекали многочисленные ручьи, а из Муспелльсхейма ("огненный мир"), на юге, шёл жар и огненные искры. Когда реки, называемые Эливагар ("бурные волны"), застыли льдом, из них выделился ядовитый иней, заполнивший мировую бездну Гиннунгагап. Под влиянием тепла из Муспелльсхейма иней стал таять и превратился в великана (ётуна) Имира. Возникшая из растаявшего инея корова Аудумма выкормила Имира своим молоком; из солёных камней, которые