Samis                                      
mailmme davit oasis               
bessen duolmmadit               
iezan luottaid                          
bessen njamadit                   
luonddu attaldagait               

Samis                                      
mailmme davit oasis               
bessen navddasit                  
ivnniid gaktehearvvas         

Biekka mielde japmimis eret  
Biekka mielde japmimis eret
Halidan biekka mielde
japmimis eret

Samis
mailmme davit oasis
bessen duolmmadit
iezan luottaid
bessen biepmadit
beljiit jezan gielain

In Sapmi
the northern part of the world
I could walk
my own walk
I could indulge in
the gifts of nature 

In Sapmi
the northern part of the world
I could enjoy
the colourful gakti clothing

Follow the wind away from death
Follow the wind away from death
I want to follow the wind away 
from death

In Sapmi
the northern part of the world
I could walk
my own walk
I could rejoice in 
my own language