- Coward's Masquerade -
 [bad word] out onto the rain-drenched asphalt
Kicking off your heels, soaked through as you are…
At the monochrome street corner
I chase you, weaving through the headlights
I shouted your name loud enough to be heard over the car horns

I'm living
Just
For you
Love is everything
It's the final muse

Coward's masquerade
I put a mask over my [bad word] feelings
So that I wouldn't hurt you
Yes, I bestowed upon you a goodbye
Please forgive me, masquerade
I've just now realized it
I have to keep you from leaving
It's a midnight party

At the middle of the intersection, you look back
With sad eyes like an abandoned cat…
The signal blinks
Grabbing your arm and pulling you into an embrace, I kiss you
I'm only abiding by the fate I've been dealt

You
Softly smile
For my sake
You're my everything
My one and only muse

Coward's masquerade
Even if we dance like this forever
The morning will [bad word] Yes, the music will stop
I was trying to look cool, masquerade
I was hiding my [bad word] weakness
Having eternity in my grasp
I'll take off my mask

"My heart is always wearing a mask.
I don't want anyone to know my [bad word] identity. [bad word] near me! Love will injure me."

Coward's masquerade
I put a mask over my [bad word] feelings
So that I wouldn't hurt you
Yes, I bestowed upon you a goodbye
I ought to have thrown it all away
Kill your heart, pull away from me
And look for someone else
It's a masquerade because I love you