ДжИни тун сЭйвиа бхАо кар || сэй тудно пар утАриа
Лабалобх кам кродх мохо || маракАдхэй туд сапарвариа
Дхан со тЭйра тханэ Хэй || сачэ тЭйра пэй скАриа
Нанакэ тун лэхна тун хэй || гУру Амара тун вичАриа
Гур дитх тан манасад Хариа

Славен Гуру Рам Дас и Тот, кто создал и утвердил тебя.
Ты – чудо Его! Создатель возвел тебя на трон.
Твои сикхи и все живущие в осознанности почитают тебя,
ибо в тебе проявлен Бог.
Ты неизменен, непостижим, неизмерим. Неведомы твои границы.
Тех, кто с любовью служит тебе, переносишь ты через океан бытия.
Там, где ты, не существует пяти препятствий –
жадности, привязанности, похоти, гнева и эго.
Царство твое исполнено истины. Истинна твоя слава.
Ты – Гуру Нанак, Ангад и Амар Дас.
Познав тебя, моя Душа утешилась.