Marcello De Martino – Antonio Amurri – русский текст Леонида Дербенёва

Над морем ночь густая 
И над землёю ночь. 
Но ты здесь, 
И в душе моей светло. 

Дремлет море в ночи 
И не слышно прибоя, 
Только сердцу нет и ночью покоя. 
Смешному сердцу, что тобою полно, полно, полно 
Лишь тобою одной, дорогая! 
Море молчит, 
Чтоб я мог сказать тебе, 
Как ты мне нужна. 
В этом мире огромном живу я только 
Для тебя. 

Дремлет море в ночи 
И не слышно прибоя, 
Только сердцу нет и ночью покоя. 
Смешному сердцу, что тобою полно, полно, полно –
Лишь тобою одной, дорогая! 
Море молчит, 
Чтоб я мог сказать тебе, 
Как ты мне нужна. 
Для тебя одной, для тебя одной 
Любовь моя, 
Для тебя одной...