Под знаменами доброго Генриха в бой 
20 с лишним полков мы ведем за собой: 
Благородный Пильгрим и бароны Куси; 
Восемь сотен южан ополченья Кресси; 
Курт фон Репгов с вассалами, Гифард фон Гард 
Дали крестный обет на крестах своих гард; 
А иных не сочтешь и все рвутся на бой: 
20 с лишним полков, каждый воин – герой! 

Под знаменами в бой! 
Под знаменами в бой! 
Пусть враги разбегаются перед тобой! 

Мы уходим на Илов, трубите рога! 
С нами Бог, перед нами столица врага. 
Коль они так глупы, что не приняли крест, 
Смерть отныне сеньор этих дьявольских мест. 
И пока герцог не завладел их землей, 
Господина фон Смерть мы ведем за собой. 
И коль скоро Никлот не уступит земли, 
Он испробует милость господской петли! 

Под знаменами в бой! 
Под знаменами в бой! 
Пусть враги разбегаются перед тобой! 

Пусть проснутся и выйдут из ножен мечи, 
Враг и друг будет в сече пусть неразличим, 
Битвы, раны, увечья, потери – пускай! 
Лишь для тех, кто бесстрашен, откроется рай. 
Эту землю должны мы пожару обречь. 
Раз не приняли крест, мы несем для них меч. 
Раз не приняли мир, мы несем им войну. 
После темной зимы мы приносим весну!