МЕНУЭТ ЭКЗОДЕ
Обработка Ж. Б. Векерлена 
(Jean-Baptiste Weckerlin, 1821—1910) 
Слова Фавара
Светлый пруд 
Блещет тут 
Средь долины; 
Ветви нависают, 
Зелень отражают 
Его ясные глубины. 
Небосвод 
Гладью вод 
Безмятежной 
Отражён так живо, 
Блещет переливом 
Красок нежных. 
Но покуда с восхищеньем 
Взор следит за отраженьем, 
Ветерок 
На прудок 
Набегает. 
Вот он в миг единый 
Чудные картины 
Все стирает. 
Светлый пруд 
Блещет тут 
Средь долины; 
Ветви нависают, 
Зелень отражают 
Его ясные глубины. 
Небосвод 
Гладью вод 
Безмятежной 
Отражён так живо, 
Блещет переливом 
Красок нежных.