Немецкий 

Ich war vor kurzem beim Kindergarten
 Da hab’n mir Kinder einen Tanz verraten
 Wir haben getanzt, bis uns die Füße wehtaten
 Mit diesem Tanz auf ‘ner Party seid ihr gut beraten

Jeder kennt, jeder kennt dieses Lied (dieses Lied)
 Jeder kennt, jeder kennt die Melodie (die Melodie)
 Keiner, weiß (weiß), was der Text heißt (heißt)
 Aber allen wird beim Tanzen ziemlich heiß

Aramsamsam, aramsamsam, gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam
 Aramsamsam, aramsamsam, gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam
 Arabi arabi gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam
 Arabi arabi gulli gulli gulli gulli gulli ramsamsam

Egal, ob in [bad word]  Kindergärten oder Schulen
 Wer Ramsamsam tanzt, gehört gewiss zu den Coolen

Русский

Недавно я был в детском саду
 И предложил детям потанцевать
 Мы танцевали так, что наши ноги заболели
 От этого танца, который включают на всех вечеринках

Все знают, все знают эту песню
 Все знают, все знают, эту мелодию
 Никто не знает, никто не знает слов
 Но всегда зажигательно танцуют

Арам-зам-зам, Арам-зам-зам, гули-гули-гули-гули-гули, рам-зам-зам
 Арам-зам-зам, Арам-зам-зам, гули-гули-гули-гули-гули, рам-зам-зам
 Гули-гули-гули-гули, арафи, арафи рам-зам-зам
 Гули-гули-гули-гули, арафи, арафи рам-зам-зам

В клубах, детских садах и школах
 Тот, кто танцует арам-зам-зам — самый лучший