(Gurewitz)

Father, can you hear me?
How have I let you down?
I curse the day that I was born,
And all the sorrow in the world...

Let me take you to the herding ground,
Where all good men are trampled down,
Just to settle a bet that could not be won,
Between a prideful father and his son.

Well you guard me now for I can’t see,
reason for this suffering and this long misery.
What if every living soul could be upright and strong?
Well, then I do imagine there will be
Sorrow.
Yeah there will be
Sorrow .
And there will be
Sorrow, no more.

When all soldiers lay their weapons down,
Or when all kings and all queens relinquish their crown,
Or when the only [bad word] messiah rescues us from ourselves...
It’s easy to imagine there will be
Sorrow.
Yeah there will be
Sorrow .
And there will be
Sorrow, no more.

There will be
Sorrow.
Yeah there will be
Sorrow .
And there will be
Sorrow, no more

Скорбь

Боже, слышишь ли ты меня?
Как я взываю к тебе?
Я проклинаю тот день, когда родился
И всю скорбь этого мира

Позволь я покажу тебе эту землю
Где все хорошие люди просто раздавлены
Просто спор, который не может быть решен
Между гордым отцом и его сыном

Покажи мне, я не могу понять
Причину для всех страданий и мучений
Что если все все живые души
будут честными и сильными
Я думаю, тогда
Скорби
Больше не будет

Когда все воины сложат оружие
Когда все короли и королевы отрекутся от престола
Когда истинный Мессия спасет нас от нас самих
Это легко представить, что
Скорби
Больше не будет

Скорби
больше не будет