Asala Nasri - As Much as the Letters

As much as the letters
That are in the lovers names
I love you
As much as the seconds
And the minutes
And the years
I love you 

As much as the concerns that are in hearts of mankind
As much as the eyes that are darkened by sleeplessness
However much my [bad word] from the fire of your love
However much the night spoke of the length of your absence
As much as the letters that are in the names of the lovers
As much as the tears that are in the eyes of the wounded
I love you

Why is the is the moon precious to me?
Maybe because in its light and farness there is something from you
Why is the winter in my heart sad?
Maybe because its coldness in its [bad word] there is something from you
Why do I adore the clouds' whiteness?
Maybe because they are like my heart in farness from you
Why does the rain take pity on me?
Maybe because it is like my tears in my farness from me
Why when you move far away from my eyes do I worry for you and return it to you

Why when I see the sky am I jealous of the many stars
Maybe because as much as the sky and as much as the stars I love you
Ah I love you

My heart and my eyes what's happening
If a tear dropped from my eyes one day on me
What would happen if my worry for you reassures you
And I was afraid oh you who are [bad word] to me
What would happen if one night you had insomnia
What would happen if it tortured you throughout the separation
What would happen if one day I abandoned you
And came again one day and you told me you missed me
What would happen if I reproached you reproached me
And you forgave me and forgave yourself
What would happen if you told me:
As much as the letters in the names of the lovers
I love you
I love you
I love you