Opening 13 (исполнитель: Ван Пис / One Piece)
Как прольëтся дождь, устремляю взор к небу синему, Вспоминая слëзы детские дней минувших давно, Словно хвост, тогда я следовал за спиною сильною, Думал я, Что сильным стать так легко! Ветер унесëт моë тихое "спасибо за всë". Становлюсь ли я сильнее день ото дня? Но ответа на вопрос пока не найти всë равно, Остаëтся лишь вперëд идти, вверх голову держа! Ну, давай! Остановок не делай! Потоку времени не дай себя сломать! Ни на что Ни смотря - я снова поднимусь! Родного сердцу не позволю у себя отнять! Слышу я Изнутри Голос, в душе живëт он, Снова мне, снова мне жить помогает дальше Пускай льëт дождь стеной, мне дорогу преграждая Меня не сбить с пути, который выбрал я Ооо~ Ну, давай! Остановок не делай! Потоку времени не дай себя сломать! Ни на что Ни смотря - я снова поднимусь! Родного сердцу не позволю у себя отнять! Я верю - будущего нам стоить ждать Ame agari no sora wo aogu tabi Nakimushi datta koro no boku wo omou Dareka no senaka wo gamushara ni oikaketa “Tsuyokunarita” tte Ima wa kaze ni kieta “arigatou” Boku wa tsuyokunarite [bad word] no kana? Kotae wa mada desou ni nai kara sa Yappari mada [bad word] iku yo Saa yukou [bad word] koto naku [bad word] toki ni makenai you ni Nando mo tachi mukai tsuzukeyou Taisetsu na mono ushinai taku nai kara Boku no naka ni [bad word] koe wa Zutto zutto boku wo [bad word] ITAZURA na ame ga jama [bad word] kedo Nigedasanai kara… OH! Saa yukou [bad word] koto naku [bad word] toki ni makenai you ni Nando mo tachi mukai tsuzukeyou Taisetsu na mono ushinai taku nai kara yuugure ni mau tori no you ni mienai asu wo [bad word] tsumazuki nagara kowakute mo ashimoto ni me wa otosanai yo [bad word] kotoba wa [bad word] kedo akiramenai [bad word] wa hitotsu dake yorokobi kanashimi norikoete wa sukoshizutsu [bad word] yo hateshinai sora ni te wo kazasou tatta hitotsu no mirai wo shinjinagara modoranai toki wa utsurou kedo taisetsu na mono ushinai takunai kara