Едем - не едем днем и не днем
Куда-то приедем что-то споем

Знаем напрасно скачем к тебе
Ты безучастна к нашей судьбе

Ты променяла деньги на нас
Много ты хочешь, только не нас

Грядки с капустой, кучи ахчи
Пусто в кастрюле кислые щи

Падает доллар, падает франк
Иена упала в лопнувший банк

Драхма не стоит ныне ни су
Я обещаю, но не несу

Гульден не гульден лев соверен
У гегемона съел суверен (сюзерен)

Камень на камень кирпич на кирпич
Умер наш дядя Петр Кузьмич

Умер наш дядя, жаль нам его 
Он не оставил нам ничего

Нам не оставил он ничего
Кроме как кроме себя самого

Фунтом гинеи может быть пенс
В лес с гименеем сбегает без (без него)

С розовым маслом лысый юань
Гонит монету в бедную хань

Зря пред тобою бисер метал
Золото - жалкий презренный металл

В банке швейцарской цюрихский гном
С грустью напрасной думал о нем

Утро настало, конь застонал
Лошадь устала - чуть не упал

Но о тебе я подумаю вновь
Денег не жаль мне - жалко любовь

Жалко не жалко жаль не меня
Жаль не любви мне - жалко коня.

(Ох, как жалко, бедное животное
А на деньги совершенно наплевать