내가 너무 약해서 내가 너무 나빠서
그저 이렇게 널 보고만 있어
나의 지친 마음도 나의 깊은 상처도
오랜 기억처럼 잊어었나봐..

나를 감당 할 수가 없어~
너에게만 매달리게 되

너 이렇게 가지마~~
내 심장이 너를 부르잖아~
미치도록 잔인한 인연에
더이상 아무것도 할 수가 없어..

슬픈나의 모습도 슬픈너의 눈빛도
그져 스쳐가는 바람이려나
거친 바람소리에 귀를 막아보지만
너를 보는 눈은 막을 수 없어..

같은 하늘아래 너와 난
다른곳을 보고 있나봐..

너 이렇게 가지마~~
내 심장이 너를 부르잖아~
미치도록 잔인한 인연에
더이상 아무것도 할 수가 없어..

끝이없는 마음에~~
버릴수가 없는 이 욕심이
나 이렇게 원하고 원해도
널 자격조차 없는 나인걸..

그럴 자격조차~~없는 나인걸..

—-

Because I am so weak, because I am so bad
I am just watching you like this.
My worn-out mind and my deep scar
I must have forgotten them like an old memory.
I cannot handle myself,
I end up clinging on to you.

Don’t leave like this
(Don’t you see) My heart is calling out to you.
In this [bad word] fate, that drives me crazy,
There is nothing more I can do.

My sad appearance and the sad look in your eyes –
I wonder if they are just a passing wind.
Although I try to block my ears from the rough sound of the wind
I cannot block my eyes from seeing you.
You and I under the same sky
We must be looking towards different places.

Don’t leave like this
(Don’t you see) My heart is calling out to you.
In this [bad word] fate, that drives me crazy,
There is nothing more I can do.

In an endless feeling, this greed I can’t abandon
Although, like this, I want and want
It is I that has no right to have you.
It is I that has no right to have you.