All I want is you

You say you want
Diamonds on a ring of gold
You say you want
Your story to remain untold

But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you'll give me
highway with no one on it
Treasure just to look upon it
All the riches in the night

You say you'll give me
Eyes in a moon of blindness
river in a time of dryness
harbour in the tempest

But all the promises we make
From the cradle to the grave
When all I want is you

You say you want
Your love to work out right
To last with me through the night

You say you want
Diamonds on a ring of gold
Your story to remain untold
Your love not to grow cold

All the promises we break
From the cradle to the grave
When all I want is you

You... all I want is...
You... all I want is...
You... all I want is...
You...

Все, что я желаю — это ты

Ты говоришь, что хочешь
Бриллианты на золотой короне
Ты говоришь, что хочешь,
Чтобы твоя история так и осталась невысказанной.

Но все обещания мы даем
От колыбели до могилы
Когда все, что я желаю — это ты

Ты говоришь, ты подаришь мне
Безлюдное шоссе
Сокровище, на которое можно любоваться
Все богатства ночью

Ты говоришь, что дашь мне
Глаза в пору слепоты
Реку во время засухи
Гавань в бурю

Но все обещания мы даем
От колыбели до могилы
Когда все, что я желаю — это ты

Ты говоришь, что хочешь,
Чтобы твоя любовь была успешной,
Чтобы пройти со мной через ночь

Ты говоришь, что хочешь
Бриллианты на золотой короне
Чтобы твоя история так и осталась невысказанной.
Чтобы твоя любовь не охладела

Все обещания мы нарушаем
От колыбели до могилы
Когда все, что я желаю — это ты

Ты... все, чего желаю...
Ты... все, чего желаю...
Ты... все, чего желаю...
Ты...

Where the Streets Have No Name 

I [bad word]  I want to hide
I wanna tear down the walls
That hold me inside
I wanna reach out
And touch the flame
Where the streets have no name

I wanna feel sunlight on my face
I see the dust-cloud
Disappear without a trace
I wanna take shelter
From the poison rain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name

We're still building and burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
(It's all I can do)

The city's a flood, and our love turns [bad word] 
We're beaten and blown by the wind
Trampled in dust
I'll show you a place
High on a desert plain
Where the streets have no name
Where the streets have no name
Where the streets have no name

We're still building and burning down love
Burning down love
And when I go there
I go there with you
(It's all I can do)

Там, где улицы не имеют имен

Я хочу убежать, я хочу спрятаться,
Я хочу снести стены,
Что запирают меня внутри,
Я хочу протянуть руку
И коснуться пламени
Там, где улицы не имеют имен.

Я хочу почувствовать солнечный свет на лице,
Я вижу, как пыльное облако
Исчезает без следа.
Я хочу укрыться
От ядовитого дождя
Там, где улицы не имеют имен,
Там, где улицы не имеют имен,
Там, где улицы не имеют имен.

Мы всё ещё строим и сжигаем любовь,
Сжигаем любовь,
И когда я отправлюсь туда,
Я пойду туда с тобой
(Это всё, что я могу).

Город затоплен, и наша любовь ржавеет.
Мы разбиты и унесены ветром,
Растоптанные в пыль.
Я покажу тебе место
Высоко над пустынной равниной,
Там, где улицы не имеют имен,
Там, где улицы не имеют имен,
Там, где улицы не имеют имен.

Мы всё ещё строим и сжигаем любовь,
Сжигаем любовь.
И когда я отправлюсь туда,
Я пойду туда с тобой
(Это всё, что я могу).