Something Inside Will Hold On

I .
Take my heart as souvenir – Whatever happens, I’ll be near
Something inside keeps holding on, my dear
You are entering new life – Through the darkness and the night
I must confess if I’m in time
To say the words I tried to find 

R.:
But I see the train [bad word] away – I guess I am late
And I’ll never meet you in this town with the railway sound

II. 
There will be nights, there will be dawns – Something inside will hold on
Since the moment when you’ve been gone
Years will turn to past – And there is no more chance
To be close out of my dreams
Another way is made of tears

III.
I know that somewhere in the night or freshness of the morning light
And I don’t know – would it be no lies
In city’s tears, between the streets, while other dusty pavement sleeps
I’ll find again your brilliant eyes [bad word] to look into your eyes

Approved [bad word] 
Что-то Внутри Будет Терзать

I .
Возьми мое сердце как сувенир, и пусть он всегда будет рядом с тобой
Что-то внутри продолжит терзать, родная
Ты входишь в новую жизнь через темную ночь
Я должен признаться, если буду вовремя
…сказать слова, которые не сказал

R.:
Но я вижу уезжающий вдаль поезд, кажется, я опоздал
И после вокзального гудка я уже не увижу тебя в этом городе 

II. 
Будут ночи и рассветы, а что-то внутри будет терзать
После того, как ты исчезнешь
Годы уйдут в прошлое, и не останется шанса
Быть вместе не только в мечтах
Еще одна дорога, еще один тупик

III.
Я знаю, что где-нибудь в ночи или в свежести утренних лучей
И неизвестно, обойдется ли без лжи
В городских слезах, между улиц, пока очередной тротуар еще спит
Я найду опять твои красивые глаза, я приду к тебе, чтобы посмотреть в твои глаза