Твой лучший друг от беды спасёт,
Он будет рядом, не подведёт.
[Сумеречная Искорка и Флаттершай]:
И только так будет на Земле,
Придёт всегда на помощь твой друг, поверь.
Радуга Дэш: Э, простите, здесь ваша подруга! Помните?
[Сумеречная Искорка]:
Рарити сейчас одна,
Она старалась так, как могла.
[Флаттершай]:
Выручай, используй свой шанс,
Ведь сумеешь ты тучи разогнать.
[Сумеречная Искорка и Флаттершай]:
Твой лучший друг от беды спасёт,
Он будет рядом, не подведёт.
И только так будет на Земле,
Придёт всегда на помощь твой друг, поверь.
Радуга Дэш: Э-эа, что сейчас произошло?
Сумеречная Искорка: Некогда объяснять, но требуется твоя помощь: Эпплджек пытается шить платья.
Радуга Дэш: Всё ясно.
[Радуга Дэш]:
Эпплджек сейчас одна,
Она старалась так, как могла.
Выручай, используй свой шанс
И верни мастерство своё сейчас.
[Сумеречная Искорка, Флаттершай и Радуга Дэш]:
Твой лучший друг от беды спасёт,
Он будет рядом, не подведёт.
И только так будет на Земле,
Придёт всегда на помощь твой друг, поверь.
Рарити: Ах! О нет! Мне снился ужасный сон. Или он мне всё еще снится.
Сумеречная Искорка: Рарити, Пинки Пай запустила ферму Эплов. Надо помочь Эпплджек.
Рарити: Ферма в беде? Нельзя это так оставлять. Вы согласны?
[Рарити]:
Пинки Пай пропадает,
Поспешим же скорее к ней.
Ведь на выручку прибегает
Тот, кто любит своих друзей.
[Сумеречная Искорка, Флаттершай, Радуга Дэш и Рарити]:
Твой лучший друг от беды спасёт,
Он будет рядом, не подведёт.
И только так будет на Земле,
Придёт всегда на помощь твой друг, поверь.
Эпплджек: Ю-ху! Вот так-то лучше! Что дальше?
Сумеречная Искорка: Горожане в ярости, нужно вернуть прежнюю Пинки Пай.
Эпплджек: Всё ясно. Я уже берусь за дело.
[Эпплджек]:
Смотри, горожане
Без тебя так грустят.
Вокруг хмурят брови
И под нос себе ворчат.
Ты знаешь, что помочь им
Может только Пинки Пай!
Так давай же, выходи на сцену,
Ждать не заставляй!
Пинки Пай: Давайте пони! Покажите свои улыбки!
Горожане: ПИНКИ!
[Все]:
Твой лучший друг от беды спасёт,
Он будет рядом, не подведёт.
И только так будет на Земле,
Придёт всегда! (Придёт всегда!)
К тебе! (К тебе!)
Самый лучший друг!