Точный перевод итальянского названия "Грустная серенада".
 [bad word] [bad word] lunser.htm

ЛУННАЯ СЕРЕНАДА 

Музыка Ц. Биксио (Италия)
Русский текст В. Крылова

Нам луна бледным светом сияла, 
И пылал неба звездный шатер,
А волна за кормой трепетала, 
Расплескав белой пены узор... 
И Млечный путь мерцал, отраженный водой, 
Колыхаясь легко голубой кисеей, 
Но гаснет все кругом под ночной пеленой, 
Если ты далеко, если ты не со мной. 
Мы словно в край чудес в тиши плывем, 
В безбрежном море здесь лишь мы вдвоем. 
Эта ночь недосказанных сказок 
И зовет, и волнует меня, 
А глаза — словно небо в алмазах, 
И летят в море песни звеня.

Любимые песни. Песенник. Выпуск 19. Составитель Ефим Сироткин. Л., Музыка, 1987.