Chotto [bad word] koto de ochikomu
sonna toki datte [bad word] kedo ne
namida wa kitto PAWAA ni [bad word] kurukuru egao ga yappa ii

Nee yume wa yume nanka janaku
kanaete yukou kitto isshoni

Kagayaite [bad word] SUTAA [bad word] MERODII o
todokete hoshii kimi no HAATO ni
motto motto [bad word] SUTAA
kimi no MERODII o
kikasete hoshii boku no HAATO ni
kirakira kirameku hitomi
todoke [bad word] 
kono hoshi no doko ka de [bad word] dokidoki ippai atsumechaou
"dai dai daikkirai" tte kenka [bad word] hontou no daisuki tte dekisou

nee setsunai kimochi tte nande
kotoba ni dekinai? fushigi ne

kagayaite [bad word] SUTAA [bad word] MERODII de
tsutsunde hoshii kimi no HAATO o
motto motto [bad word] SUTAA
minna de isshoni
kagayakitai nani yori tsuyoku
kirakira kirameku negai
todoke [bad word] 
isshoni

kagayaite [bad word] hikaru MERODII o
todokete hoshii kimi no HAATO ni
motto motto [bad word] SUTAA
kimi no MERODII o
kikasete hoshii boku no HAATO ni
kirakira kirameku hitomi
todoke [bad word]     
getting depressed over the small things
although there are times like that
my tears will [bad word] my power
a twirling smile is definitely the best

instead of dreams being dreams
let’s make [bad word] [bad word] together

shine, twinkle star
a bright melody
i want it sent to your heart
more and more, twinkle star
your melody
i want it to be heard by my heart
sparkling eyes
receive it, étoile

we can meet somewhere on this planet
let’s gather lots of heart-throbbings
“i hate you so, so, so much”, because we fight
our actual love might be made

why are painful feelings
so hard to say? it’s mysterious

shine, twinkle star
with a bright melody
i want it to surround your heart
more and more, twinkle star
together with everyone
i want to shine, stronger than anything
a sparkling wish
receive it, étoile

together

shine, twinkle star
a bright melody
i want it sent to your heart
more and more, twinkle star
your melody
i want it to be heard by my heart
sparkling eyes
receive it, étoile