Kagami no oku
Yugan da aijou wa 
Muishiki ni jiga wo toka [bad word] Fujiyuu na watashi wo kazari [bad word] Shinshoku [bad word] doutoku

Anata no egao wa watashi no namida
Towa ni nukedasenai kono meikyuu wa　
unmei?

Please take me out here!
Iki [bad word] sekai ni kagi wo kakete
You confine me in the dollhouse!
Please take me out here!
Garasu sei no hitomi wa kanashikutemo namida wo nagasenai
Yuugure wo [bad word] kane ga [bad word] 
Kotoba no maku
Anten no kanjou wa
Houwa [bad word] itami to hajikete 
Fujiyuu na　watashi wo irodotteiku 
Mahi [bad word] haitoku

Anata no yubi wa watashi no gibusu
Jougesayuu monai kono SUTEEJI wa
Zettai zetsumei?

Please take me out here!
Iki [bad word] sekai ni shibari tsukete
Why you keep me in the dollhouse?
Please take me out here!
Hotsureta [bad word] wa himei wo agetemo koe ninaranakute koborete [bad word] Buriki no ai

Please take me out here!
Iki [bad word] sekai ni kagi wo kakete
You confine me in the dollhouse!
Please take me out here!
Garasu sei no hitomi wa kanashikutemo namida wo nagasenai
Nomihosu wa yuugi no kantarera