BAHEBBAK/ ТЕБЯ ЛЮБЛЮ

M. Mohyee feat. Shereane

Enta naseeby habibi w bas
Wala ayam baadak tet’has
Aktar mennak marra w noss
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

W enta habib el ein w el alb
Enta el aalam w enta el hob
Teb’a fe shara’ hateb’a fe gharb
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

Entanadeit khalletly el kon
Shakl w taam w maana w lon
Ah ya ana da ana yegy meet melyoun
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

W enta elli ana hasset wayah
En ana aaysha fe ahla hayah
Aywa habibi bahebbak
Ah bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

W ana metgharrab w ana rahhal
Hobbak ala el khater w el bal
Alby lgherak omro ma’al
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

W ana lawo hatta raheelak tal
Lawo rasamooly el donya amaal
Lawo yegerbooly kenouz el mal
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

Alby aaleik dayman malhoof
Hobbak zay el hawa mawsouf
W ana lawo hatta abelt olouf
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

W ana lawo alef el donya w aloof

Zay hananak wallah mashoof
Omry maak ma bahess b khof
Bahebbak
(aha…aha aha…aha…aha aha)

Мужской голос:

Ты моя судьба, моя единственная любовь,
Жизнь без тебя не имеет значения
Я люблю тебя гораздо больше, чем ты меня,
Люблю тебя.

Женский голос:

Ты любимый в моем сердце и глазах
Ты – мой мир, ты – любовь
На востоке и западе ты – тот,
Кого я люблю

Муж.голос:

Когда ты меня позвала, мой мир
Стал красочнее и прекраснее
Я люблю тебя сто миллионов раз
Люблю тебя

Жен. голос:

Я чувствую, ты единственный,
С кем моя жизнь великолепна
Дорогой, я люблю тебя,
Люблю тебя.

Муж. голос:

Даже когда я на чужбине,
Твоя любовь всегда в моих мыслях и в памяти
Мое сердце закрыто для других,
Люблю тебя.

Жен. голос:

И если ты уедешь надолго,
Если меня наполнят радостью и надеждой
Если мне предложат все сокровища мира,
Все равно я люблю тебя.

Муж. голос:

Мое сердце постоянно ищет тебя
Твоя любовь для меня как воздух,
Если я встречу миллион женщин,
Я люблю тебя.

Жен. голос:

Если я объеду весь мир, я не встречу никого
С такой нежностью и теплотой,
С тобой я ничего не боюсь,
Я люблю тебя.