ДУБ И ИВА.

Храня отпечаток северных снов,
Гулял вольный ветер под сенью дубов,
Он пел им легенды о жизни князей, 
Великих конунгов и королей.

Весной прилетел он в степные края
И сразу сказал, ничего не тая:
За белесым хребтом нескончаемых гор,
Где верным оружием служит топор,

Через северных фьордов узкий пролет,
Красавица-ива беспечно живет.
Длинные косы свои расплетает,
На воду их печально спускает.

Длинный подол ветвистый корней
Украшает бликами светлых лучей,
Что редко сумрачный лес посещают.
Однако, красавица вечно страдает.

Стенает днем и плачет ночами,
И не утешишь ее ты речами,
Плакучая ива плачет всегда -
Природа жестока, как и судьба.

Дуб-богатырь встрепенулся в ответ,
Живущий на свете уже сотню лет:
"Полюбилась мне та плакучая ива,
Пускай и печальна прекрасная дива.

Но природа жестоко обходится с нами:
К земле я привязан своими корнями.
Не свидеться нам, но ей отнеси
Все листья мои. Ну же, лети!"

Странный приказ ветер исполнил,
Пронес всю листву сквозь холодные фьорды.
У ног нежной ивы их разбросал
И честно о дубе ей рассказал.

И вновь зарыдала бедная ива,
Жалея о дубе, о том, что красива.
Ведь богатыря полюбила в ответ
И тут же дала вечный обед:

"Неси мои листья к диким степям,
Я слово свое дубу передам.
Отныне любовь - твое бремя забот,
Которое будешь носить каждый год".

С тех пор переносит северный ветер
Листву через фьорды в дикие степи.
И расстилает под сенью дубов,
Храня отпечаток северных снов.