Chan Chan 
De Alto Cedro voy para Marcané
 Luego à Cuelto voy para Mayari

 El cariño que te tengo
 Yo no lo puedo negar
 Se me sale la babita
 Yo no lo puedo evitar.

 Cuando Juanita y Chan Chan
 En el mar cernian arena [bad word] sacudia el «jibe»
 Chan Chan le daba pena.

 Limpia el camino de paja
 Que yo me quiero sentar
 En aquel tronco que veo
 Y asi no puedo llegar.

 De Alto Cedro voy para Marcané
 Luego a Cuelto voy para Mayari

Из Альто Сердо еду в Маркане
 А из Куэльто поеду в Майари

 Чувства к тебе
 Скрывать не могу
 У меня слюни текут
 И не мне их сдержать

 Когда Хуанита и Чан-Чан
 В море стряхивают песок
 Как отряхивали губку
 Чан-Чан становиться жалко

 Чиста дорога от соломы
 Как я хочу присесть
 На тот пенек, что вижу
 Но я дойти не смогу

 Из Альто Сердо еду в Маркане
 А из Куэльто поеду в Майари